The Great Silk 
                  Road La Grande Route de la Soie  
Ouzbekistan
General info Information generale
Climate Climat
Maps Cartes
Visas Visas
Distances Distances entre des villes
Customs Coutumes et traditions
Ambassades et Consulats
Embassies & Consulates abroad Ambassades et Consulats de l'Ouzbekistan a l'etrangers
Foreign Embassies in Tashkent Ambassades et Consulats etrangers a Tachkent
Villes
Tashkent Tachkent
Samarkand Samarcande
Shahrisabz Chakhrisabz
Bukhara Boukhara
Khiva Khiva
Fergana Vallee de Ferg
Termez Termez
Nukus Nukus
Nature / Eco
Aral Sea Mer d'Aral
Natural reserve Reserves naturelles
Hunting Chasse
Bird watching Observations des oiseaux
Guisine Cuisine Ouzbeke  
Hotels
Tashkent Tachkent
Samarkand Samarcande
Bukhara Boukhara
Urgench Urgench
Fergana Vallee de Fergana
Nukus Nukus
Circuits
Central Azia with Iran Les bazars colores et coupoles bleus D'Azie Centrale
Detour Tadjikistan Detour Tadjikistan
Flavour of Life in Uzbekistan Flavour of Life in Uzbekistan
Beauty of Kyrgyz Nature Merveilles et Grands Espaces de Kyrgyzstan
Pre-Turkmenistan Prelude Turkmenistan
Shakhrisabz Extension Escapade a Chakhrisabz
Stay in Yurts and Riding Camels Extension dans la vallee de Fergana
Highlights of Uzbekistan Ouzbekistan
Highlights of Uzbekistan De Samarcande a Isfahan
Arts, culture et autres
National music & dances Musiques et dances nationales
Art & handicraft Arts et artisanats
Compagnie aerienne - Uzbekistan Airways Compagnie aerienne- Uzbekistan Airways  
Chemin de fer en Ouzbekistan Chemin de fer en Ouzbekistan  
Calendar of Festivals Calendrier des Festivals 
Our guides Nos guides  
Our staff Notre equi 
MICE
Conference facilites Conference
Incentive ideas Idees d'Incentive
Team-building project Projets de Team building
Kazakhstan and Kyrgyzstan Kazakhstan et Kyrgyzstann 
Turkmenistan Turkmenistan 
Iran Iran 
      
| introduction | evenements speciaux | restaurants | transport | galerie de photos | nous contacter |  
 

 
 
Visite de la fabrique de vin Khovrenko à Samarcande.  Dégustation du vin. Visite du musée de la fabrique.

Tout ce que j`ai entendu à propos des beautés de Samarcande est exact à l`exception d’une seule chose – la ville est beaucoup plus belle que je ne l’aurais jamais imaginé " – ce sont les paroles d`Alexandre le Grand à propos de cette ville

La Rome de l`Orient" - Samarcande, impressionnait les peuples par ses curiosités, il y a déjà 25 siècles. Pourtant, Samarcande est non seulment une des plus anciennes ville du monde mais aussi une ville moderne de l`Ouzbékistan où beaucoup d’efforts sont réalisés pour développer l`industrie, l`éducation et less science. La capitale de la Vallée de Zarafshan possède plusieurs monuments parmi lesquels on peut souligner la fabrique de vin qui porte le nom de M.A. Khovrenko. Nous voudrions maintenant vous parler de sa production courante, à Samarcande.

Il y a plusieurs siècles les conquérents arabes arrivèrent sur le territoire de l`ancienne Sogdiane. Ils détruisaient tout sur leur passage et s’approchèrent de la muraille de la belle ville de Maraqand (Samarcande). La terre sogdienne tremblait et souffrait sous le sabot des chevaux arabes.

Les habitants de la ville résistèrent mais les forces n`étaient pas égales..La horde des arabes détruisit la vie paisible de Samarcande et ses jardins fleuris; les villages fûrent réduits en cendre; ils tuèrent ses habitants, asservirent les hommes jeunes et jetèrent les jeunes filles dans les harems.

C’est pendant cette époque terrible, non loin de Samarcande, sur la terre sogdienne qui souffrait beaucoup, que le miracle est né : le vin magique avec des grains mystérieux ont été élevés.On a nommé le raisin "Taifi" que signifie "tribu", "genre". Depuis cette époque et jusqu`à nos jours, on attribue à ce raisin formé de grains roses et succulents la longévité, la vivacité et la force au peuple. Les faubourgs de Samarcande devinrent le pays natal de ce raisin magnifique. "Taifi" est une des nombreuses sortes de raisin utilisées pour la fabrique du vin de Samarcande, dont le centenaire a été récemment célébré.

Ces nomreuses sortes de vin sont constamment fabriquées par la fabrique de M. Khovrenko à Samarcande où les travailleurs effectuent un travail créatif et où ils prêtent une grande attention à chaque aspect particulier.

Au siècle dernier, en 1868, un marchand russe, Dmitriy Filatov a fondé une petite entreprise de fabrication du vin, à Samarcande. Il n`y avait pas de variété culturelle du vin, pourtant, après 4 ans de participation aux compétitions mondiales, à Paris et à Antverpen, "les vins de Samarcande des vignes de Filatov gagnèrent les medailles d’or et d’argent. Alors, à partir de ce siècle, on commença la production des crus nommés ”en or” et “en argent ”, à Samarcande.

Mais la vraie rénommée apparut lorsque le savant-vigneron-chimiste russe Michael Khovrenko commença à travailler en Ouzbékistan en 1927. Il élabora les schémas technologiques du vintage des vins "Gulyakandoz", "Shirin", "Liquor Kaberne", "Aleatiko", "Uzbekistan" et "Farkhod" fabriqués pour la première fois à Samarcande. Ses médailles d’or et d’argent sont les garants de sa qualité et demeurent à elles-seules ses meilleurs agents publicitaires.

La question suivante se pose :”Quel gout particulier possède ces sortes de raisin ?” La réponse se trouve dans la “bibliothèque du vin”. Dans cette cave vieille de plus de 100 ans, des marches étroites descendent vers les rayons sur lesquels sont alignées, comme des livres, l’une après l`autre, les bouteilles de vin couvertes d`une mince couche de suie et de moisissure. Des centaines de bouteilles pleines de soleil ...

On peut y voir les premier vins de D. Filatov dans de longues bouteilles, de lourdes bouteilles coupées, datant des années 30, où le vin de M. Khovrenko a pu vieillir de la même façon que dans les élégantes bouteilles fabriquées à l’époque moderne.Chaque bouteille a une place déterminée et un passeport. Le chef-bibliothécaire vous informera précisement sur chaque particularité de chacune d’elles: l`année de sa fabrication, la catégorie et le goût de chaque vin..

Aujourd`hui on utilise dans la fabrication les sortes du raisin suivantes: "Bayan-Shirey", "Rkatsiteli", "Risling", "Saperavi", "Morastel", "Muskat", "Aleatiko" et "Kaberne". On retrouvera aussi des raisins comme le "Pinot noir", le "May noir", l’"Asyl-kara", le "Khindogny", le "Mtsvani", le "Kuldjinski", le "Soyaki", le "Bakhtiori" et le "Bishty" dans les productions futures.

Dans le verre que vous tenez à la main, vous avez le soleil ouzbek. Les vignerons et les maîtres-viticulteurs ouzbeks ont mis tout leur savoir-faire et toute leur âme dans ce vin, afin que ce soleil diffuse toute son énergie en chacun d’entre-vous !

English Blue céramique de Rishtan
English Bazar
English Khovrenko usine de la vigne
English Les céramiques de Gijduvan
English "Aiesha" - L'atelier textile et de costumes orientaux


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

???????@Mail.ru